I like how THEY knew exactly what they were talking about.

Boyfriend: There's a package on the table. It's from Russian Trouts.
Boyfriend's brother: Ah, so it's probably for Mom.
Me: o.o Russian trouts?
Boyfriend: Toys R Us.